Taglie abiti e gonne donna

tailles,robes,dress,size

Le taglie francesi di abiti e gonne sono pari (34, 36, 38, 40...) e corrispondono a giri di petto, vita e fianchi specifici. Una taglia FR 40 donna si adatta tipicamente a petto 92-95 cm e vita 68-71 cm. La nostra tabella da la corrispondenza dettagliata per ogni mercato.

Le taglie US seguono altra logica (0, 2, 4, 6...) e sono circa 32 in meno rispetto a FR (FR 40 = US 8). Le italiane aggiungono 4 (FR 40 = IT 44). Le differenze e il vanity sizing rendono il confronto tricky — affidati alle tue misure reali per gli acquisti online.

Francia / Spagna343638404244464850
Regno Unito6810121416182022
Stati Uniti468101214161820
Italia384042444648505254
Germania323436384042444648
Giappone35791113151719
FRANCAIS 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
UNISEX XXS XS S M L XL XXL
US 6 8 10 12 14 16 18
UK 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Giro petto (en cm) 82 86 90 94 98 102 106
Giro fianchi (en cm) 92 95 98 101 103 106 109
Tour de ceinture (en cm) 68 72 76 80 84 88 92
Hauteur d'entrejambe (en cm) 83 83 83 83 83 83 83

Domande frequenti

Come convertire la mia taglia FR in US?

Sottrai 32 dalla tua taglia FR: FR 40 = US 8, FR 42 = US 10, FR 44 = US 12. E un'approssimazione — la nostra tabella da la corrispondenza esatta.

Differenza tra taglie abito e gonna?

In Francia la stessa scala (34, 36, 38...) vale per entrambi. L'abito copre tutto il corpo (petto + vita + fianchi), il petto e spesso critico. Per le gonne solo vita e fianchi contano.

Come misurare per scegliere la taglia di un abito?

3 misure: petto (punto piu largo), vita (piu stretto), fianchi (piu largo). Confronta con la tabella del marchio — tra due taglie, la maggiore per comfort, o verifica il taglio.

Perche una 38 Zara non veste come una 38 H&M?

'Vanity sizing': i marchi etichettano liberamente, spesso sotto la taglia reale. Una 38 Zara puo essere 36 H&M o 40 Mango. Verifica sempre la tabella del marchio prima dell'acquisto.

Il tessuto influenza la taglia?

Si. Tessuti non elastici (lino, cotone spesso) richiedono taglia esatta o maggiore. Tessuti elastici (jersey, elastan) permettono una taglia in meno. Tessuti fluidi (viscosa) in taglia normale o inferiore.

Quicksize è la tua guida di riferimento per tutte le conversioni di taglie di abbigliamento e calzature. Che tu stia cercando equivalenze per uomini, donne o bambini, ti aiutiamo a trovare la taglia perfetta per i tuoi acquisti online a livello internazionale (US, UK, EU, IT, ecc.).

Quicksize © 2026